La mecánica del corazón

Titulo: La mecánica del corazón
Autor: Mathias Malzieu
Año: 2007 (2013)
Traducido por: Vicenç Tuset Mayoral

Editorial: Literatura Random House
Temática: Narrativa Romántica
Páginas: 176
ISBN: 978-84-397-2755-2

Sinopsis: La nieve cae sobre la ciudad de Edimburgo. En lo alto de una colina nace el pequeño Jack, pero su corazón está dañado. Y por eso necesitará reemplazarlo por un reloj de madera, un corazón artificial del que dependerá su vida. Acompañaremos a Jack en su aventura quijotesca desde las frías callejuelas escocesas hasta una radiante ciudad andaluza, en busca del amor. Pero ¡cuidado!, Jack debe seguir unas reglas para sobrevivir: Uno: NO TOQUES LAS AGUJAS. Dos: DOMINA TU CÓLERA. Tres: NO TE ENAMORES NUNCA. La mecánica del corazón depende de ello... Deseemos suerte a Jack, y recordemos que, como en este cuento para niños grandes, todos hemos sufrido alguna vez por nuestro voluble corazón.

• Nieva sobre Edimburgo el 16 de abril de 1874. Un frío gélido azota la ciudad.
• Solo los relojes siguen haciendo batir el corazón de la ciudad como si nada ocurriera.
• –¡Este reloj te ayudará a tener un buen corazón!
• «Tic-tac», hace el reloj. «Bo-bum», responde el corazón,
• me gusta el modo que tenemos de no hablarnos.
• La luz de la luna envuelve las calles del corazón de la ciudad con una aureola azucarada que sueño con mordisquear.
• Es ella quien, con la ayuda de una pequeña llave, me da cuerda todas las mañanas.
• –Te pasas el tiempo curando a la gente, pero ahogas tus heridas en el alcohol de tus propias lágrimas,
• Sus ojos son inmensos; uno puede perderse mientras escruta su interior.
• Algún día, es posible que tengas que pagar un precio muy alto por todo el placer y la alegría que el amor provoca.
• Primero, no toques las agujas de tu corazón. Segundo, domina tu cólera. Tercero y más importante, no te enamores jamás de los jamases.
• Si no cumples estas normas, la gran aguja del reloj de tu corazón traspasará tu piel, tus huesos se fracturarán y la mecánica del corazón se estropeará de nuevo.
• Hasta para soñar tendrás que esperar al recreo.
• –¡Cuidado, si nos abrazamos demasiado fuerte, te harás daño en el reloj!
• Viajo sobre los raíles de mi propio miedo. ¿De qué tengo miedo? De ti, en fin, de mi sin ti.
• Si te pasas la vida procurando no romperte nada, te aburrirás terriblemente...
• Un viaje a la luna, aunque sea en un cohete de cartón, todavía podría gustarle, ¿no?
• –¿Podríamos volver a vernos, con o sin gafas?
• Si ella ve tu verdadero corazón, tu reloj no la va a asustar, ¡créeme!
• Intento soldar el sueño a la realidad, pero trabajo sin máscara.
• la mecánica del corazón no puede funcionar sin emociones,
• Aún no he descubierto qué engranaje tiene roto.
• Me acuerdo del ruido que hacía tu corazón cuando hablabas de ella.
• Te oí cantar, luego te vi. Mis agujas apuntaron hacia ti, como atraídas por un campo magnético. Mi cuclillo se puso a sonar.
• ¿No tendrías un reloj de recambio?
• Oh, ¿tienes un regalo para mí? ¿Qué hay en esta caja?
  –Un corazón en mil pedazos. El mío...
• Esta vez no volveré a verla jamás.
• Nos había prometido hacerse a la idea de que tal vez tú también llegarías a sufrir por amor, pues la vida está hecha así. Pero no lo consiguió.

---

Un cuento de hadas, una fábula con moraleja sobre el amor; sus llaves mágicas y sus cerrojos estropeados.

3/5

Lo mejor: La ambientación; los personajes.

Lo peor: Prosa agotadora; final "in-esperado".

¿Os han gustado las frases?